Travel Agents Assail German Rail Operator's New Online Booking Tool