Lodging

Accor's overall average room rates rose during the past three months, but stalled in January at its midprice and upscale hotels.