U.K. travel management company Gray Dawes integrated Thetrainline's rail booking system into its travel and expense management platform,