Total U.S. travel agency sales in September declined 14 percent year over year, the smallest monthly drop this year, according to ARC.