The U.S. Government Accountability Office rejected Carlson Wagonlit Travel's protest