Hotel Rep. Firm Adds Ownership Arm