Sixteen percent of 152 travel managers polled by NBTA said their companies were "assessing" travel cuts following the Dec. 25 incident