Third-quarter global corporate travel sales at American Express dropped 9 percent from a year earlier,